✨ A journey between Spain and Italy, between writing, truth, and creative courage.
We met the Málaga-based author Víctor Frías, writer of fiction, poetry, and short stories, with a career that includes more than seven published works 📚 — a solid and recognised voice in today’s literary landscape.
In this deep and sincere conversation, we talk about the early challenges of getting published 📘, the false promises of the editorial market ⚠️, the value of community and readers, and everything that makes writing an act of truth and resilience.
A dialogue rich in real experiences and invaluable advice for anyone dreaming of bringing their book to life ✍️✨, along with an open reflection on the cultural bridge between Italy and Spain 🇮🇹🤝🇪🇸.
A conversation every emerging author should listen to.
🌙 One Voice, Three Stories, One Emotion: Aurora Coppola in Fucecchio
On November 28th and 29th we experienced
two moments that deeply moved us:
an honest, intimate conversation with Aurora Coppola and the presentation of her novel Luna, a work that gives voice to the silent courage of women and their inner truths.
Relive those moments, listen to her words, and let yourself be inspired.
We guide those who write to publish in a conscious, free and professional way.
EditaMundi is a space for guidance and growth for authors.
We offer technical assistance and a human, ethical approach throughout the entire publishing journey.
Editing
Text Refinement
Proofreading
Stylistic consulting
Translations
Promotion
Every author deserves to understand their own editorial path.
That’s why we combine technical skills, listening and transparency to transform every project into a well-crafted, conscious and authentic book.
We’ll reply with a free and personalised orientation.
Ongoing Events
Tra le stelle tour
The Tra le Stelle Tour accompanies the author Simona Dello Russo on a literary journey through Tuscany.
A series of presentations that unite astrology, introspection, and written word, touching the cities of Florence, Fucecchio, Santa Croce sull’Arno, Empoli, Livorno, Viareggio, and Lucca.
Each meeting is an opportunity to rediscover the connection between the sky and identity, in a direct dialogue with the audience and with life.
📅 For dates and more information, click here.
Presentation of Rodolfo Lisi's Sports Collection
The Sporting Collection is born from the work of Rodolfo Lisi, a lecturer in motor science and a recognized author in the Italian sports landscape. Among his works: Four Injuries for Four Champions, Soccer and Chronic Traumatic Encephalopathy, Golf and Scoliosis.
Awarded the Pietro Mennea 2024 and named Best Communicator of Motor Sciences, Lisi combines scientific rigor with passion, offering a new vision of the athletic body and sports culture.
📅 For dates and more information, click on
EditaMundi at the Book Fair in Málaga Spring 2026
In 2026, EditaMundi will be present at the Málaga Book Fair, scheduled from April 30 to May 11, featuring a series of meetings and presentations dedicated to words, translation, and contemporary literature.
During the fair, we will conduct activities and discussions with authors, independent bookstores, and local cultural entities, creating exchange spaces between Italy, Spain, and Latin America. Our goal is to bring the voice of the projects and authors we represent into an international context, where the book becomes a bridge and a meeting point.
📅 The dates and locations of the presentations will be communicated soon.
👉 For updates and details, click on
Our method
Every editorial project is unique
Listening and Analysis
Every editorial project begins with a meeting: that between the text and its author. In this initial phase, we listen, read, and analyze the author’s needs attentively, identifying the strengths and potentials of the work. We believe that truly understanding the voice of the writer is the foundation of any authentic editorial journey.
Shared Design
Together we define a clear, realistic, and transparent path. From editorial work to graphics, from translation to publication, every stage is designed in dialogue with the author, ensuring that every choice reflects their vision. We build bespoke books, not mass-produced items.
Care and support
We follow every project with artisanal attention and professional expertise. We remain alongside the author even after publication, offering support in the dissemination and growth of the book within our cultural network. For us, a good book is born from the balance between creative freedom, technical quality, and human support.
We are here to help you
Email Address
info@editamundi.com
+39 320 712 7438
© 2025. All rights reserved.